Termini e condizioni

Art. 1 Informazioni sulla raccolta dei dati personali

1) Qui di seguito forniamo informazioni sulla raccolta dei dati personali durante l’utilizzo del nostro sito web. Per dati personali si intendono tutti quei dati che vi riguardano personalmente,  quali nome, indirizzo, indirizzi e-mail, modalità di utilizzo del sito.

2) Il titolare del trattamento dei dati di cui all’art. 4 par. 7 del regolamento generale sulla protezione dei dati dell’Unione europea (nel prosieguo «GDPR», acronimo di General Data Protection Regulation) è
Marché International AG
Seedammstrasse 3
8808 Pfäffikon SZ, Svizzera
Telefono: +41 52355 55 00
E-mail: customerservice@marche-int.com

3) Il nostro responsabile della protezione dei dati può essere contattato al nostro indirizzo postale aggiungendo la dicitura «Alla c.a. del Responsabile della protezione dei dati» o all’indirizzo e-mail: customerservice@marche-int.com

Art. 2 Diritti degli interessati

1) Avete i seguenti diritti nei nostri confronti in relazione ai dati personali che vi riguardano:
– il diritto di accesso ai dati personali (art. 15 GDPR),
– il diritto di rettifica o alla cancellazione dei dati personali (artt. 16 e 17 GDPR),
– il diritto di limitazione del trattamento dei dati personali (art. 18 GDPR),
– il diritto di opposizione al trattamento dei dati personali (art. 21 GDPR),
– il diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR).

2) Avete inoltre il diritto di proporre reclamo dinanzi all’autorità di controllo competente in merito al trattamento da parte nostra dei dati personali che vi riguardano.

Art. 3 Raccolta dei dati personali quando visitate il nostro sito web

1) Se utilizzate il nostro sito web a scopo puramente informativo, cioè se non vi registrate o non ci fornite informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati personali che il vostro browser trasmette al nostro server. Se desiderate consultare il nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono per noi tecnicamente necessari per consentirvi di visualizzare il nostro sito web e per garantirvi stabilità e sicurezza (la base giuridica è l’art. 6 par. 1 prima frase, lett. f),GDPR):
– indirizzo IP
– data e ora dell’accesso
– differenza di fuso orario rispetto al Greenwich Mean Time (GMT)
– contenuto della richiesta (effettiva pagina visitata)
– stato dell’accesso/codice di stato HTTP
– quantità di dati trasferiti di volta in volta
– sito web di origine da cui si accede al nostro sito
– browser
– sistema operativo e relativa interfaccia
– lingua e versione del software del browser.

2) Oltre ai dati di cui sopra, quando utilizzate il nostro sito web, sul vostro computer vengono installati i cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono salvati sul disco rigido del computer che state utilizzando e grazie ai quali determinate informazioni vengono inviate al sito che deposita il cookie (vale a dire al nostro sito). I cookie non possono eseguire programmi o trasmettere virus al vostro computer. Servono a rendere il sito Internet più facile da usare e più efficiente.

3) Utilizzo di cookie:
a) Il presente sito web utilizza i seguenti tipi di cookie, la cui portata e il cui funzionamento sono illustrati qui di seguito:
– cookie temporanei (v. lettera b))
– cookie permanenti (v. lettera c))
– cookie di terze parti (v. lettera d)).

b) I cookie temporanei vengono automaticamente cancellati alla chiusura del browser. Questi includono in particolare i cookie di sessione. Memorizzano un cosiddetto ID di sessione, che consente di associare diverse richieste del vostro browser alla sessione comune. In questo modo, il vostro computer viene riconosciuto quando tornate sul nostro sito web. I cookie di sessione vengono cancellati quando ci si disconnette o si chiude il browser.

c) I cookie permanenti vengono cancellati automaticamente dopo un certo periodo di tempo, che può variare a seconda dei cookie. Potete cancellare i cookie in qualsiasi momento nelle impostazioni di sicurezza del vostro browser.

d) I cookie di terzi sono creati da altri siti diversi da quello del titolare del trattamento dei dati. Sono utilizzati a scopi identificativi, per misurare il numero di visitatori e per finalità di marketing.

e) Potete configurare le impostazioni del browser in base ai vostri desideri,   ad esempio non accettando i cookie di terzi o tutti i cookie. Occorre tuttavia osservare che, in tal caso, potreste non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni del presente sito web.

Art. 4 Ulteriori funzioni e offerte del nostro sito web

1) Oltre all’uso puramente informativo del nostro sito web, offriamo anche diversi servizi che potete utilizzare se siete interessati. A tal fine, in genere è necessario trasmettere altri dati personali, che utilizziamo per fornire il rispettivo servizio e ai quali si applicano i principi in materia di trattamento dei dati di cui sopra.

2) In alcuni casi, per il trattamento dei vostri dati ci affidiamo a fornitori di servizi esterni, i quali sono stati accuratamente selezionati e incaricati da parte nostra, sono tenuti al rispetto delle indicazioni da noi fornite e vengono regolarmente controllati.

3) Adottiamo inoltre misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i dati personali ricevuti o raccolti, in particolare per evitare qualsiasi tipo di alterazione, accidentale o intenzionale, nonché la perdita, la distruzione o l’accesso ai dati da parte di persone non autorizzate. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente perfezionate in linea con gli sviluppi tecnologici.

4) Permettiamo ad alcuni dei nostri partner di inserire il loro logo e un link nel nostro sito Internet, se riteniamo che queste aziende possano essere di vostro interesse. In tal caso, questi terzi possono ricevere il vostro indirizzo IP e altre informazioni dal vostro browser, se quest’ultimo accede ai siti esterni di detti terzi e ne visualizza i relativi contenuti. Questi possono essere i dati di cui al precedente art. 3, par.1.

5) Possiamo, inoltre, trasmettere i vostri dati personali a terzi in caso di partecipazioni a promozioni, concorsi, contratti o servizi simili da noi forniti in collaborazione con i nostri partner. Riceverete informazioni più dettagliate in merito a quando fornirete i vostri dati personali o in basso nella descrizione dell’offerta.

6) Se i nostri fornitori di servizi o partner hanno sede in uno Stato non aderente allo Spazio economico europeo (SEE), troverete tutte le informazioni relative alle conseguenze legate a questa circostanza nella descrizione dell’offerta.

Art. 5 Opposizione o revoca nei confronti del trattamento dei vostri dati personali

1) Se avete dato il consenso al trattamento dei vostri dati personali, potete revocarlo in qualsiasi momento. Tale revoca influisce sulla liceità del trattamento dei vostri dati personali dopo la sua comunicazione nei nostri confronti.

2) Qualora il trattamento dei vostri dati personali si basi su una ponderazione degli interessi, potete opporvi al trattamento. Si profila tale situazione, ad esempio, se il trattamento non è necessario ai fini dell’adempimento di un contratto con voi, come illustrato nella successiva descrizione delle funzioni. Nell’esercizio di detto diritto di opposizione, vi preghiamo di spiegare i motivi per cui non dovremmo trattare i vostri dati personali come effettuato fino a quel momento. In caso di opposizione fondata, esamineremo la situazione e non procederemo più al trattamento dei dati, lo modificheremo oppure vi spiegheremo i nostri motivi legittimi cogenti per continuare il trattamento.

3) Potete ovviamente opporvi in qualsiasi momento al trattamento dei vostri dati personali a fini pubblicitari e di analisi dei dati. Potete opporvi al trattamento dei vostri dati personali a fini pubblicitari scrivendo ai seguenti indirizzi: customerservice@marche-int.com.

Art. 6 Crittografia SSL o TLS

1) Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, sul nostro sito Internet utilizziamo la crittografia SSL o TLS. In questo modo, tramite il modulo di contatto è possibile trasmettere in tutta sicurezza sia gli ordini eseguiti sul sito che le richieste formulate. La crittografia SSL o TLS si riconosce dall’aggiunta «https://» nella riga dell’indirizzo del browser e dal simbolo di un lucchetto chiuso accanto ad esso.

2) Se è attivata la crittografia SSL o TLS, i dati possono essere a noi trasmessi tramite il sito Internet senza essere letti da terzi.

Art. 7 Contatto via e-mail e utilizzo del modulo di contatto

1) Per contattarci, è possibile utilizzare il modulo di contatto, l’indirizzo e-mail, il numero di telefono o i social network specificati per inviare domande, richieste, prenotazioni e feedback. In tale contesto, vengono trattati i dati personali quali nome, indirizzo e-mail o numero di telefono. I dati forniti vengono trattati al solo scopo di contattarvi e di dare seguito alla richiesta da voi inviata.

2) Ai sensi dell’art. 6, par. 1, prima frase, lett. f), GDPR, la base giuridica del trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a contattarvi e dare seguito alla richiesta da voi inviata.

3) Se la richiesta formulata inviando il modulo di contatto o l’e-mail porta alla conclusione di un contratto, il trattamento dei dati forniti è necessario ai fini dell’esecuzione del contratto. La base giuridica pertinente è l’art. 6 par. 1, prima frase, lett. b), GDPR.

4) I dati forniti saranno trattati fino a quando non saranno più necessari per le finalità previste. La finalità prevista viene meno se è stato possibile chiarire definitivamente la richiesta da voi inviata e non è quindi più necessario contattarvi.

5) L’utente ha in qualsiasi momento la facoltà di opporsi al trattamento dei dati. In tal caso, i dati forniti per mettersi in contatto saranno cancellati e non saranno più utilizzati. L’opposizione deve essere inviata al seguente indirizzo e-mail: customerservice@marche-int.com.

Art. 8 Iscrizione alla newsletter

1) Sul nostro sito Internet offriamo una newsletter, grazie alla quale vi informiamo sui nostri prodotti e servizi, nonché sulle varie offerte. Al momento dell’iscrizione alla newsletter vengono raccolti i vostri dati personali. L’indirizzo e-mail è necessario per l’invio della newsletter. Tutte le altre informazioni fornite sono facoltative e servono solo per consentirci di rivolgerci a voi personalmente nella newsletter.

2) Ai sensi dell’art. 6, par. 1, prima frase, lett. a), GDPR, la base giuridica del trattamento dei dati relativi all’iscrizione alla newsletter è il vostro consenso. I dati da voi forniti vengono salvati solo dopo che ci avete dato il vostro effettivo consenso. Per avere il vostro consenso valido a tutti gli effetti di legge, utilizziamo il cosiddetto metodo del double opt-in, che consiste nell’invio di un messaggio contenente un link di conferma all’indirizzo e-mail da voi fornito. Se confermate questo link, avrete finalizzato correttamente l’iscrizione alla newsletter. Se non confermate entro 24 ore, il link non sarà più valido. All’atto della conferma, salveremo il vostro indirizzo e-mail, l’indirizzo IP e l’ora dell’iscrizione. Questi dati ci servono per documentare l’avvenuta iscrizione e per individuare un eventuale uso improprio dei vostri dati personali.

3) È possibile revocare in qualsiasi momento il proprio consenso alla newsletter. È sufficiente scrivere a customerservice@marche-int.com o fare clic sul link di cancellazione dell’iscrizione riportato in ogni newsletter da noi inviata. Se revocate il consenso o cancellate l’iscrizione alla newsletter, in futuro non riceverete più alcuna newsletter ed elimineremo i vostri dati forniti al riguardo.

4) Utilizziamo un sistema di misurazione dei risultati per le nostre newsletter. Le newsletter contengono un cosiddetto «web beacon», cioè un file delle dimensioni di un pixel, che viene rilevato dal nostro server o, se utilizziamo un fornitore di servizi di spedizione, dal server di quest’ultimo, nel momento in cui viene aperta la newsletter. In tale contesto, vengono raccolte innanzitutto informazioni tecniche, come quelle relative al browser e al sistema utilizzato, nonché l’indirizzo IP e l’ora del rilevamento. Queste informazioni vengono utilizzate per migliorare tecnicamente i servizi sulla base dei dati tecnici e dei gruppi target e del loro comportamento di lettura a seconda del luogo di consultazione della newsletter (che può essere determinato grazie all’indirizzo IP) o dell’ora di accesso. Le analisi statistiche rilevano anche se le newsletter sono state aperte o meno, quando sono state aperte e quali link sono stati attivati. Per motivi tecnici, queste informazioni possono essere associate ai singoli destinatari delle newsletter. Non è tuttavia nostra intenzione, né quella dell’eventuale fornitore dei servizi di spedizione utilizzato, controllare i singoli utenti.

La base giuridica del trattamento di questi dati va individuata nell’art. 6, par. 1, lett. f),GDPR (ponderazione degli interessi) per quanto riguarda il nostro interesse a conoscere le abitudini di lettura dei nostri utenti e ad adattare i nostri contenuti ad essi o inviare contenuti diversi a seconda degli interessi dei nostri utenti.

Se non si vuole essere inclusi nel sistema di misurazione dei risultati, è possibile opporsi cancellandosi dalla newsletter. A tal fine è sufficiente fare clic sul link riportato in ogni newsletter o scrivere a customerservice@marche-int.com. In tal caso, in futuro non riceverete più alcuna newsletter.

Art. 9 Sistema di prenotazione Bookatable

1) Sul nostro sito Internet è disponibile il servizio «Bookatable», fornito da Livebookings Holdings Limited, 5th Floor, Elizabeth House, 39 York Road, London, SE1 7NQ, che permette ai visitatori del nostro sito di prenotare un tavolo nel nostro locale.

2) La base giuridica su cui di fonda l’utilizzo di «Bookatable» consiste nella semplificazione delle prenotazioni e nell’ottimizzazione della nostra attività economica. Questo costituisce un legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), GDPR.

3) In tale contesto, vengono salvate due tipologie di dati riguardanti gli utenti: da una parte, i dati identificativi degli utenti (quali, ad esempio, nome, indirizzo e-mail o dati di contatto), trasmessi al fornitore terzo nel corso della prenotazione richiesta in uno dei nostri ristoranti; dall’altra, le informazioni rilevanti per l’uso dei siti dei partner (quali, ad esempio, la durata della visita o le informazioni geografiche).

4) Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consultare l’Informativa sulla privacy di Bookatable

Art. 10 TripAdvisor

1) Sul nostro sito Internet è disponibile il servizio TripAdvisor, fornito da TripAdvisor LLC, 160 Greentree Drive, Suite 101, Dover, Delaware, 19904, USA, che permette ai visitatori della nostra pagina di valutare i nostri servizi. Possiamo utilizzare queste valutazioni per migliorare e perfezionare i servizi che proponiamo. Questo costituisce un legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), GDPR.

2) Il servizio non è integrato direttamente nel nostro sito Internet, ma è indicato con un link al sito di TripAdvisor. Le informazioni riguardanti gli utenti vengono trasmesse a TripAdvisor solo dopo aver attivato il link (cliccando sul link o sulla relativa icona).

3) Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consultare l’Informativa sulla privacy di TripAdvisor.

Art. 11 Lieferando

Sul nostro sito Internet è disponibile il servizio Lieferando, fornito da Takeaway.com N.V., Oosterdoksstraat 80, 1011 DK, Amsterdam, Olanda, che permette ai visitatori del nostro sito di effettuare ordini online e di farseli consegnare a casa o in ufficio. Utilizziamo questo prodotto per migliorare la qualità dei nostri servizi. Questo costituisce un legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), GDPR.

2) Il servizio non è integrato direttamente nel nostro sito Internet, ma è indicato con un link al sito di Lieferando. Le informazioni riguardanti gli utenti vengono trasmesse a Lieferando solo dopo aver attivato il link (cliccando sul link).

3) Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consultare l’Informativa sulla privacy di Lieferando

Art. 12 Protezione dei dati nel contesto delle candidature e delle procedure di selezione del personale

1) Raccogliamo e trattiamo i dati personali dei candidati che ci inviano i loro dati via e-mail, usando un apposito modulo di contatto o un portale di candidatura o per posta. I dati in questione comprendono nome, indirizzo, informazioni di contatto, qualifiche e altri attestati. Trattiamo i dati forniti ai fini della gestione della procedura di selezione del personale. La base giuridica è costituita dall’art. 88, par. 1, GDPR in combinato disposto con l’art. 26, cpv. 1, BDSG (Legge federale tedesca sulla protezione dei dati).

2) Se la procedura di candidatura ha esito positivo e sfocia nella conclusione di un contratto di lavoro con il candidato, i dati forniti da quest’ultimo continueranno a essere trattati ai fini della gestione del rapporto di lavoro ai sensi dell’art. 88, par. 1, GDPR in combinato disposto con l’art. 26, cpv. 1, BDSG.

3) Se la procedura di candidatura termina senza la conclusione di un contratto di lavoro con il candidato, i dati forniti da quest’ultimo saranno cancellati entro 6 mesi dalla data di comunicazione della decisione. Ciò è dovuto ai nostri legittimi interessi di vario genere, ad esempio ai fini della documentazione degli obblighi probatori e documentali per eventuali procedimenti ai sensi della legge tedesca generale sulla parità di trattamento.

4) Se il candidato non selezionato desidera essere preso in considerazione per eventuali altre posizioni nell’azienda, gli verrà chiesto di darci il suo opportuno consenso all’ulteriore trattamento dei dati. I dati forniti dal candidato saranno cancellati a distanza di 2 anni dalla data di formulazione del consenso, sempre che il candidato stesso non revochi già prima il consenso prestato. Quanto detto vale anche per le candidature spontanee.

(5) La revoca deve essere inviata al seguente indirizzo e-mail: customerservice@marche-int.com.

Art. 13 Utilizzo di Google Analytics

(1) Il nostro sito Internet utilizza Google Analytics, uno strumento di monitoraggio fornito da Google Ireland Ltd., Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda. Maggiori informazioni sono disponibili qui: Termini di servizio, Informazioni sulla protezione dei dati personali e Informativa sulla privacy.

2) Google Analytics memorizza sul vostro computer i cookie, che consentono di analizzare l’utilizzo del nostro sito Internet. Vengono memorizzati vari dati, quali l’indirizzo IP dell’utente, il sito Internet visitato, il sito Internet da cui l’utente ha effettuato l’accesso al nostro sito, le sottopagine consultate all’interno del sito visitato, la durata della visita e la frequenza con cui si accede al nostro sito. Le informazioni generate dai cookie di solito vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi conservate. In caso di attivazione dell’anonimizzazione dell’indirizzo IP sul nostro sito Internet, il vostro indirizzo IP sarà prima abbreviato da Google all’interno degli Stati membri dell’Unione europea o di altri Stati aderenti all’Accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali, l’intero indirizzo IP sarà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato. Questi dati vengono utilizzati per raccogliere informazioni sull’utilizzo del sito Internet e compilare report, per migliorare i nostri servizi e per rendere il sito Internet più interessante.

3) Nel nostro sito Internet utilizziamo Google Analytics con l’estensione «_anonymizeIp()», in virtù della quale il vostro indirizzo IP viene troncato, di modo tale che esso non possa più essere associato alla vostra persona.

4) L’indirizzo IP trasmesso dal vostro browser nell’ambito di Google Analytics non sarà associato ad altri dati in possesso di Google.

5) Nel caso eccezionale in cui i dati personali siano trasferiti negli Stati Uniti, Google si è soggetto al Privacy Shield UE-USA.

6) Ai sensi dell’art. 6, par. 1, prima frase, lett. f), GDPR, la base giuridica del trattamento dei dati tramite Google Analytics è costituita dal nostro particolare interesse ad effettuare analisi e migliorare le funzionalità del nostro sito Internet.

7) Se non volete che vengano installati e memorizzati i cookie, potete configurare opportunamente in tal senso il vostro browser, ma ricordate che, in questo caso, potreste non essere in grado di utilizzare pienamente tutte le funzionalità del nostro sito Internet. Potete inoltre non consentire a Google Analytics di usare i cookie per il trattamento dei vostri dati scaricando e installando il plug-in per browser disponibile al seguente link.

In alternativa al plug-in per browser, potete anche cliccare su questo link per non consentire in futuro a Google Analytics di raccogliere i dati nel nostro sito Internet. Verrà così installato sul vostro dispositivo un cookie di opt-out, che impedirà il monitoraggio. Se cancellate i cookie, dovrete nuovamente fare clic sul link.

Art. 14 Utilizzo di Google ReCaptcha

1) Il nostro sito Internet utilizza il servizio Google ReCaptcha, fornito da Google LLC, per prevenire qualsiasi uso improprio dei contenuti da noi offerti. Questo sistema ci aiuta a stabilire se l’utente è una persona fisica o un Internet bot.

2) Per poter utilizzare il servizio Google ReCaptcha, è necessario memorizzare l’indirizzo IP e, se del caso, altri dati del visitatore del sito. Queste informazioni di solito vengono trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi conservate. La trasmissione dei dati sfugge al nostro controllo.

3) L’utilizzo di Google ReCaptcha è finalizzato a prevenire qualsiasi uso improprio attraverso l’elaborazione automatica o elettronica delle offerte presenti nel nostro sito Internet. Questo costituisce un legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), GDPR.

4) Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consultare l’Informativa sulla privacy di Google.

Art. 15 Applicazioni dei social media

1) Il nostro sito Internet è collegato a vari social network, quali Facebook, Instagram, Xing o LinkedIn. Utilizziamo queste applicazioni per facilitare la diffusione delle nostre offerte e dei nostri contenuti e renderli disponibili a un pubblico più vasto. Questo costituisce un legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), GDPR.

2) Questi servizi non sono integrati direttamente nel nostro sito Internet, ma sono solo indicati con un link al sito dei rispettivi social network. Le informazioni riguardanti gli utenti vengono trasmesse al rispettivo servizio del social network solo dopo aver attivato il link (cliccando sul link o sulla relativa icona).

3) Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consultare l’Informativa sulla privacy dei rispettivi social network:

Facebook
Instagram
Xing
LinkedIn

Art. 16 Inserimento dei video di YouTube

1) Nel nostro sito Internet abbiamo inserito i video di YouTube, che sono salvati e possono essere visualizzati nella piattaforma di YouTube. YouTube è una piattaforma di Google LLC. I video sono inseriti nel nostro sito Internet in modalità protezione dei dati estesa, per cui i dati personali dei visitatori del nostro sito non vengono trasmessi automaticamente a YouTube. I dati di cui al paragrafo 2 saranno trasferiti solo nel momento in cui si guarderanno i video. La trasmissione dei dati sfugge al nostro controllo.

2) Quando visitate il nostro sito Internet, YouTube sarà informato che avete consultato la relativa sottopagina e riceverà i dati di cui al precedente art. 3, a prescindere dal fatto che abbiate o meno un account YouTube. Se avete un account YouTube e siete connessi al vostro account Google quando visitate il nostro sito Internet, questi dati saranno associati direttamente al vostro account. Se non volete che i dati siano associati al vostro account, dovete uscire dal vostro account prima di premere il pulsante. YouTube utilizza questi dati per creare profili utente, ma anche a fini pubblicitari, per ricerche di mercato o per adattare il suo sito Internet alle vostre esigenze. Avete la possibilità di opporvi alla creazione di tali profili utente. Tuttavia, è necessario esercitare tale diritto di opposizione direttamente nei confronti di YouTube.

3) Per maggiori informazioni sul tipo e sulla portata del trattamento dei dati, consultare l’Informativa sulla privacy di YouTube. Ulteriori diritti, opzioni di impostazione e altre informazioni sulla protezione dei vostri dati sono disponibili a questo indirizzo

4) YouTube e Google memorizzano e trattano i vostri dati personali anche negli Stati Uniti, per cui sono soggetti anche al Privacy Shield UE-USA.

Art. 17 Inserimento dei video di Vimeo

1) Abbiamo inserito nel nostro sito Internet i video di «Vimeo», una piattaforma fornita da Vimeo Inc, Attention: Legal Department, 555 West 18th Street New York, New York 10011, USA. Utilizziamo «Vimeo» per rendere il nostro sito Internet e i nostri servizi più interessanti. Questo costituisce un legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), GDPR.
2) Se visitate una delle pagine del nostro sito Internet dotata del plug-in Vimeo, verrà stabilita una connessione con i server di «Vimeo». Il server Vimeo sarà informato in merito alle pagine del nostro sito da voi visitate.
(3) Per maggiori informazioni sul trattamento dei dati degli utenti, consultare l’Informativa sulla privacy di Vimeo

Art. 18 Inserimento di Google Maps

1) Il nostro sito Internet utilizza Google Maps, un servizio fornito da Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, California 94043, USA. Questo servizio ci consente di visualizzare mappe interattive e permette agli utenti di utilizzare comodamente la funzione Mappe.

2) Quando visitate il nostro sito Internet, Google sarà informato che avete consultato la relativa sottopagina e riceverà i dati di cui al precedente art. 3, a prescindere dal fatto che abbiate o meno un account Google. Se avete un account Google e siete connessi al vostro account quando visitate il nostro sito Internet, questi dati saranno associati direttamente al vostro account Google. Se non volete che i dati siano associati al vostro account, dovete uscire dal vostro account prima di premere il pulsante. Google utilizza questi dati per creare profili utente, ma anche a fini pubblicitari, per ricerche di mercato o per adattare il suo sito Internet alle vostre esigenze. Avete la possibilità di opporvi alla creazione di tali profili utente. Tuttavia, è necessario esercitare tale diritto di opposizione direttamente nei confronti di Google.

3) Per maggiori informazioni sul tipo e sulla portata del trattamento dei dati, consultare l’Informativa sulla privacy di Google. Ulteriori diritti, opzioni di impostazione e altre informazioni sulla protezione dei vostri dati sono disponibili a questo indirizzo.

4) Google memorizza e tratta i vostri dati personali anche negli Stati Uniti, per cui è soggetto anche al Privacy Shield UE-USA

Art. 19 Aggiornamento dell’Informativa sulla privacy

L’Informativa sulla privacy riportata sul nostro sito Internet viene costantemente aggiornata.